1. Une copie du contrat ou de l'accord ;
2. Description technique des biens et technologies à double usage ;
3. Certificat d'utilisateur final et certificat d'utilisation finale (y compris la traduction chinoise),Selon les exigences du ministère du Commerce, certains paysdoivent fournir une double certification.Si un revendeur étranger est impliqué, une garantie de revendeur supplémentaire doit êtrefourni.Le numéro de contrat spécifique et la quantité de produit doivent être clairement indiqués.indiqué dans la lettre de garantie, et le contrat entre le revendeur et le finalL'utilisateur doit être fourni (le prix unitaire et le prix total peuvent être couverts).
4. Le document de garantie fourni conformément à l'article 2 ci-dessus« Conditions de candidature » ;Article 2. Les destinataires d'exportations de biens et de technologies à double usage veillent à ce queils n'utiliseront pas d'articles et de technologies à double usage fournis par la Chine à des fins commerciales.à des fins autres que les utilisations finales déclarées sans l'autorisation des Chinoisgouvernement, et ne transférera pas l'article et la technologie à double usage fournis parChine à des tiers autres que les utilisateurs finaux déclarés.
5. Description de la situation de l'utilisateur final (profil, catalogue, etc. incluant le chinoistraduction)Un profil d'entreprise émis par l'utilisateur final.Un ensemble de documents explicatifs (avec
le sceau officiel ou la signature de l'utilisateur final), y compris le champ d'activité, les principauxLes produits et l'état de fonctionnement, etc., doivent être fournis par l'utilisateur avec lesTraduction chinoise.(Selon les exigences du ministère du Commerce,certains pays doivent fournir une double certification)
6. Autres documents exigés par le service commercial compétent de l'EtatConseil.
7. Les documents ci-dessus doivent être signés et tamponnés conformément auxrèglements.
La double certification fait référence à la signature et à l'approbation de l'ensemble des documents parle service local compétent du client et l'ambassade résidente de Chine.Généralement, le ministère du Commerce indiquera si la double certification estnécessaires au cours de l’examen du dossier de candidature.